Skip to content

Den Poolbereich einrichten: 10 traumhafte Realisierungen

Inspiration 06 Mai 2024
Façade de maison avec habillage en plaque de parement Olympe ton terre d'argile faisant face à une piscine

Gestalten und dekorieren Sie Ihren Poolbereich auf angenehme Weise, damit Sie ihn den ganzen Sommer über genießen können. Die Umgebung des Pools kann als ein echter Raum im Haus betrachtet werden und verdient unsere ganze Aufmerksamkeit, um sie zu einem idyllischen Ort der Entspannung zu machen. Um Ihren Pool in Szene zu setzen, folgen Sie unseren Ratschlägen und finden Sie das richtige Gleichgewicht zwischen Mineralien und Pflanzen...

Schutz vor neugierigen Blicken

Ihre Nachbarn befinden sich in der Nähe Ihres Poolbereichs? Möchten Sie einen intimeren Ort ohne Gegenüber schaffen? Schaffen Sie einen pflanzlichen Sichtschutz oder eine mineralische Mauer, die mit einem Sichtschutz verkleidet wird. Wandverkleidungen. Sie sind unentbehrliche Verbündete, wenn es darum geht, einen intimen und kuscheligen Raum zu schaffen. Die ORSOL Verblendsteine ermöglichen Ihnen alle Arten von Wagnissen und Stilen. Zögern Sie nicht, Materialien und Pflanzen zu kombinieren, um eine schöne Harmonie und eine warme Atmosphäre zu schaffen. Bei den Pflanzen sollten Sie immergrüne Pflanzen wählen, da diese die Pflege erleichtern und Sie auch im Winter gut geschützt sind.

Foto: Philippe LE POCHAT – @mamslouve
PORTLAND-Kollektion, Naturton
Boden und Wand in der Provence
Kollektion ROCKY MOUNTAIN, Naturton

Schaffung eines angenehmen Lebensraums im Einklang mit Ihrem Lebensraum und Ihren Wünschen

Ein wichtiges Element, das Ihren Pool zur Geltung bringt, ist die Fassade Ihres Hauses. Sie steht in direkter Verbindung mit Ihrem Poolbereich und diese beiden Elemente müssen in Harmonie zusammenleben. Die Fassade des Hauses spielt daher eine wichtige Rolle bei der Dekoration, um den Pool hervorzuheben. Bringen Sie einen mineralischen Touch in Ihre Fassade, indem Sie Wandverkleidungen anbringen, und schaffen Sie so eine warme Atmosphäre, die zum Wohlfühlen und Entspannen einlädt und Sie fast wie im Urlaub fühlen lässt.

Moderner weißer Sessel auf einer Außenterrasse mit Swimmingpool und modernem Haus, verkleidet mit naturfarbener Grand Canyon Verblendung
GRAND CANYON Kollektion, Naturton
Hausfassade mit Verkleidung in Olympe Ton Ton, gegenüber einem Swimmingpool
Foto: Sylvain HUMBERT
OLYMPE-Kollektion, Ihr Land aus Lehm

Lust auf eine minimalistische Dekoration rund um den Pool?

Kombinieren Sie eine verputzte Fassade oder eine Metallverkleidung mit einer Fassade aus Steinplatten, um dem Poolbereich ein zeitgenössisches und minimalistisches Ambiente zu verleihen. Die Terrasse kann mit Holz verkleidet werden, um ihr eine warme Note zu verleihen.

IGC Construction
Kollektion ROCKY MOUNTAIN, Naturton
Foto: Désirée CASTILLO
YOSEMITE-Kollektion, Anthrazitfarbe
Große Mauer in naturfarbenem Rocky Mountain von ORSOL mit Blick auf einen eingelassenen Pool und eine Holzterrasse mit zwei Sesseln im Freien.
Ambiance & Rénovation (Brive-la-Gaillarde, 19)
Kollektion ROCKY MOUNTAIN, Naturton

Wie eine Sehnsucht nach einem anderen Ort?

Wagen Sie einen Tapetenwechsel in Ihrer Einrichtung. Spielen Sie mit Material- und Farbkontrasten , um der Umgebung Ihres Pools Charakter zu verleihen. Farbige Wandverkleidungen können die Fassaden aufwerten und die Umgebung hervorheben. Pflanzen werden die starken Elemente der Umgebung mildern.

TAHOE-Kollektion, Rocaille-Ton
OLYMPE-Kollektion, Naturton
Landhaus verkleidet mit einer naturfarbenen Causse-Verkleidung ORSOL
OLYMPE-Kollektion, Naturton
GAÏA-Kollektion, Naturton

Wenn Sie ein Projekt zur Gestaltung der Umgebung Ihres Schwimmbads haben oder einfach nur ein wenig träumen möchten: Finden Sie alle Möglichkeiten der Fassadenverkleidung in den ORSOL-Wandverkleidungskollektionen sowie auf unserer Pinterest-Themenwand , die der Dekoration und Gestaltung des Schwimmbadbereichs gewidmet ist.


Besuchen Sie uns in Kürze, um weitere Reportagen über unsere privaten und gewerblichen Kunden zu sehen.

Tipps für die Umgestaltung Ihrer Terrasse zu einem angenehmen Ort

Inspiration 05 März 2024
Façade de maison en parement Tertus à côté d'une terrasse en bois et d'une piscine creusée, à proximité d'une plage.

Die Terrasse ist ein architektonisches Element, das manchmal unterschätzt wird. Ob überdacht, natürlich, über Eck oder in Form eines Balkons, sie bietet Ihnen den Komfort von drinnen nach draußen, um die schönen Tage und lauen Sommerabende zu genießen. Er ist ein vollwertiger Lebensraum, ein zusätzlicher Raum im Haus und kann in einen idyllischen Ort verwandelt werden, an dem Freunde und Familie empfangen werden können.

Wenn man an eine Terrasse denkt, denkt man oft an den Boden: Holz, Waschbeton, gewachster Beton, Naturstein oder rekonstituierter Stein usw. Auch die Wände sind nicht ausgeschlossen! Steinmauern können den Terrassenboden hervorheben und die Atmosphäre verändern.

Entdecken Sie unsere Tipps für die Gestaltung eines Raumes, der zu Ihnen passt.

Lust auf Natur und Sanftheit?

Entscheiden Sie sich für unsere Stein-an-Stein-Verblenderkollektionen. Im Stil von Kalkstein und Bruchstein sind CAUSSE und MANOIR die natürlichen Favoriten. Sie verleihen Ihrer Terrasse einen ländlichen Chic und lassen sich leicht mit Putz, Holz und Metall kombinieren. Pflanzliche Noten heben den Stein hervor und betonen den natürlichen Charakter Ihrer Terrasse. Die sanften Farben der satinierten und matten Farben, die auf die Holzverkleidungen oder einige dekorative Elemente aufgetragen werden, runden das Ganze perfekt ab und verleihen einen moderneren Look.

Diese Steine sind bei unseren Kunden sehr beliebt und lassen sich leicht verlegen. Diese Serien gehören zu unseren größten “Do-it-yourself”-Produkten.

Causse Naturton
Dieser schöne städtische Innenhof erhält einen Teil seines Charmes durch diese schöne Mauer, die mit Causse in einem natürlichen Farbton verkleidet ist. Ausführung: FAAR PAYSAGE.

Der naturfarbene Causse-Stein wärmt und mildert die industrielle Atmosphäre dieses Architekten-Patios.

Diese wunderschöne Terrasse aus naturfarbenem MANOIR-Stein mit beigem Fugenbild verströmt einen Hauch von Landleben.
Herrenhaus Naturton

Möchten Sie sich von der Masse abheben?

Die TAHOE-Kollektion in der Farbe Rocaille ist genau das Richtige für Sie. Mit seinem rauen Aussehen wird dieser Verblendstein Ihre Wände elegant schmücken und Ihrer Terrasse ein zeitgenössisches und warmes Ambiente verleihen.
Mit seiner Plattenform und seinem speziellen Verlegemuster kann die TAHOE-Kollektion je nach den Bedingungen mit oder ohne Fuge verlegt werden. Die verschiedenen Plattenformen der Verkleidung ermöglichen eine perfekte Wandverkleidung ohne Fugen und ohne horizontale oder vertikale Linien zu erzeugen. Die Wände erhalten einen natürlichen Schmuck ohne künstliche Elemente.
Bevorzugen Sie OLYMPE in einem Tonerde-Ton? Entscheiden Sie sich für Minimalismus und glatte Materialien wie Glas und Metall, um eine harmonische Mischung von Texturen zu schaffen. Um einen starken Kontrast zu schaffen, kombinieren Sie den Rocaille-Ton mit hellem, feinkörnigem Putz. Sehen Sie sich unsere Reportage “Chez Alain et Sabrina, La catalogne au coeur du Lubéron” und die prachtvolle Villa mit Lehmverkleidungen an.

Holzterrasse mit Möbeln vor einer modernen Hausfassade mit Tahoe-Verkleidung in Rocaille-Tönen
Der TAHOE-Stein zeigt seine wilde Seite auf dieser minimalistischen und modernen Terrasse.
Tahoe ton rocaille
Olympus dein Lehmboden
Hausfassade mit Verkleidung in Olympe Ton Ton, gegenüber einem Swimmingpool
Olympe ton terre d’argile – (Foto: HUMBERT Sylvain)

YOSEMITE verleiht Ihren Wänden ein lebendiges Relief und einen modernen, eleganten Stil dank seiner gerippten Struktur und seiner tiefen Anthrazitfarbe. Die Z-förmigen Platten, die aus schieferähnlichen Stegen bestehen und wie Naturschiefer aussehen, sind geschickt miteinander kombiniert und ermöglichen eine einfache Verlegung und ein ausgesprochen grafisches Aussehen.
Veredeln Sie Ihre Terrasse mit farbigen Noten und pflanzlichen Akzenten, um das moderne und grafische Aussehen zu verstärken und gleichzeitig Reinheit und Eleganz beizubehalten.

YOSEMITE anthrazit (Bildnachweis: Désirode)
Yosemite Anthrazit-Ton

Sie träumen von Privatsphäre und Gelassenheit?

ROCKY MOUNTAIN ist einer unserer Bestseller und verleiht einer Wand oder einer Ecke Ihrer Terrasse eine elegante und sanfte Note, um eine intime Atmosphäre zu schaffen, die zum Entspannen einlädt. Er hebt Volumen hervor und verleiht Ihrem Außenbereich durch seine schlanken Linien und bearbeiteten Formen einen besonderen Charakter.
Zusammen mit einer Designdekoration und glatten Materialien können Sie mit diesem Bodenbelag einen eigenen Bereich schaffen, der schlicht und einfach ist und viel Charakter hat.

Für einen moderneren, aber ebenso eleganten Stil, schmücken Sie Ihre Wände mit unserem PORTLAND Verblender, der in den Farben Natur und Hellgrau erhältlich ist.

Rocky Mountain Naturton
Credit Realisation: Sols et Murs de Provence
Unterirdische Terrasse Dream Home Family, Portland-Verblender
Portland in natürlichem Ton – @dream.home.family – Bildnachweis Loïc RIDOU
Portland Naturton
Entspannungsraum im Freien mit einer Wand, die mit naturfarbenen Portland-Platten von ORSOL verkleidet ist, gegenüber einem Swimmingpool
Portland in natürlichem Ton – @mamslouve – Bildnachweis LE POCHAT Fotografie

CUBIK steht für sich selbst. Mit seinen bearbeiteten Steinen und den vorspringenden Ecken spielt dieser Bodenbelag mit dem Relief und den Perspektiven.
Mit seinen roh wirkenden Steinen passt sich CUBIK perfekt an die Mauern moderner Gebäude an. Die geometrischen Formen und die warme Farbe dieses Steins in Verbindung mit einem modernen und klaren Stil verleihen Ihrer Terrasse Relief, Charme und Charakter.

Cubik Naturton
Der CUBIK Verblendstein ist selbsterklärend und wärmt mit seiner natürlichen Farbe diese schlichte und moderne Terrasse.

Der Charme des trockenen Steins

Die Kollektion ROCA in der Farbe Bronze verleiht Ihrer Terrasse einen trockenen Stein-Effekt!

Architektenhaus mit bronzefarbener Roca-Verkleidung von ORSOL
Die trockenen Steine zeigen ihre Wirkung… !
Packshot der bronzefarbenen ROCA Fassade
Roca Bronzeton

Für eine erfolgreiche Verlegung

Wenn Sie die Außenwände Ihres Hauses mit Steinplatten verblenden möchten, finden Sie hier einige grundlegende Informationen.

Zunächst müssen Sie das Aussehen Ihres Untergrundes überprüfen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Wand als zulässiger Untergrund gilt, da Sie ansonsten vor dem Aufkleben der Verblender Nacharbeiten oder Änderungen vornehmen müssen.

In einem zweiten Schritt sollten Sie für einen optimalen Schutz Ihrer Steine eine wasserabweisende Sprühbehandlung anwenden, die einfach durchzuführen ist und etwa alle 5 Jahre wiederholt werden sollte.

Die Steinverkleidungen sind einfach zu verlegen und verleihen Ihrem Außenbereich Komfort und Stil. Sie haben die Wahl!

Um ein ideales Ergebnis zu erzielen, empfehlen wir Ihnen dringend, die technischen Datenblätter auf unserer Website zu lesen und die Empfehlungen zu befolgen.


Um das komplette Sortiment an ORSOL-Wandverkleidungen zu entdecken oder wiederzuentdecken, klicken Sie bitte hier!

Weitere Inspirationen finden Sie in unserem Pinterest-Board für Terrassen.

Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere Teams imKontaktbereich zur Verfügung!